Překlad "ще знам повече" v Čeština


Jak používat "ще знам повече" ve větách:

Ще знам повече когато сляза там.
Ne, víc se o tom dozvíme když půjdem tam dolů.
Ще знам повече като измъкнем тялото.
Víc vám řeknu, až ho vytáhneme.
Ще знам повече когато се срещнем пак.
Příště budu vědět víc. Já nevyjednávám.
Ще знам повече като направя няколко теста.
Až dostanu výsledky testů, budu vědět víc.
Ще знам повече, ако успея да се приближа, за да сканирам.
Dozvím se víc, když půjdu blíž a získám nějaké údaje.
Ще знам повече, щом изолирам съединението.
Možná. Budu vědět víc, až tu směs izoluju.
Ще знам повече след като сравня зъболекарския картон.
Budu vědět více, až porovnám zubní záznamy.
Ще знам повече, когато идентифицирам трупа.
Když identifikuji tělo, dozvím se víc.
Ще знам повече, след като говоря с NCIS.
Budu vědět víc, jakmile si promluvím s NCIS.
Вътрешностите й сигурно са изпечени. Ще знам повече след аутопсията.
Nemusím ji otvírat, abych zjistila, že je uvnitř usmažená, ale otevřu ji, abych získala nějaké odpovědi.
Открия ли го, ще знам повече за тях.
Když ho najdu, budu toho na ně mít mnohem víc.
В средата на седмицата ще знам повече.
V půlce týdne toho budu mít určitě víc.
Веднъж като почистя скелета и погледна челюстта, ще знам повече.
Jakmile očistím kostru, získám lepší pohled na mandibulární poškození a budu vědět více.
Ще знам повече след предизборните събрания напролет, но мога и сега да напусна кампанията.
Budu vědět víc, až se na jaře rozjedou primárky, - ale teď ještě můžu kampaň opustit.
Ще знам повече утре. - Тръгваш ли?
Zítra bych se měl dozvědět víc.
Ще знам повече, когато го погледна.
Budu mít lepší nápad, když jsem se podívat.
Ще знам повече след няколко часа.
Během pár hodin budu vědět víc.
Ще знам повече като я почистя, но може да изгубите тези два пръста.
Více budu vědět až vám ránu na sále vyčistím, máte ale reálnou šanci, že o tyhle dva prsty přijdete.
Ще знам повече, след като я сложа на масата.
Budu vědět víc, až ji dostanu na stůl.
Ще знам повече по-късно, но ъгъла и дълбочината на раната показват слабо намушкване.
Více vám řeknu později, ale úhel a hloubka odpovídají ráně bez použití síly. Žena? Mm.
Щом я заведа в моргата ще знам повече за това кой я е убил и как.
Jak ji dostanu na stůl, řeknu vám o tom, jak zemřela, a kdo to udělal, víc.
Ще знам повече, когато направя аутопсията, но за момента не мога да отхвърля убийство.
Budu vědět víc, až provedou úplnou pitvu, ale v tuto chvíli nemůžeme vyloučit vraždu.
Ще знам повече, когато стигна дробовете и бъбреците...
Budu vědět víc, až prohlídnu játra a ledviny, ale teď...
Ще знам повече, щом се върна в лабораторията
Budu vědět víc, jakmile jsem zpátky v laboratoři.
Ще знам повече, когато го закарам в моргата.
Budu vědět víc, jak mile bude zpět v márnici.
Но ще знам повече след пълния преглед.
Ale budu vědět víc, jakmile se na něj podívám u nás.
Само това зная, но скоро ще знам повече.
To je vše, co zatím vím, brzy vám toho řeknu víc.
Ще знам повече след като включа диагностиката.
Budu vědět víc, až provedu diagnostiku.
Виж, Лий, ако наистина ще сме сериозни партньори, трябва да приемеш, че ще има времена, когато аз ще знам повече от теб.
Hele, Lee, jestli máme bejt parťáci, musíš přijmout, že občas toho prostě budu vědět víc než ty. A tohle je přesně ten případ, jasný?
0.67751884460449s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?